So according to this...
"When a weapon drops, it can be one of 12 common classes. Chances differ by the party's Section ID. "
It seems the bonuses do still apply. Although there is no specific info about that, other than the "anguish" table. Or am I just reading the article wrong?