どうも、初めまして!新GMのソフィー(フォーラム名はエモーティコン)と申します。これから欧米のスタッフ・プレイヤーと日本の方の間の連絡係を務めさせていただきますので、何かありましたらお気軽にご連絡ください。皆様が楽しく交流できますよう、頑張ります!どうぞよろしくお願いします。
日本語のフォーラム → リンク
公式ディスコードサーバー → リンク
Hi everyone! I'm Sophie (forum name: emoticon), a new GM who will be helping out with interacting with Japanese players...
WE TRUE HOMIES
WE RIDE TOGETHER
WE DIE TOGETHER
send this GUN to everyone you care about including me if you care. C how many times you get this, if you get 13 your A TRUE HOMIE
@anime @astallasalion
IF U WERE KILLED TOMORROW, I WOULDNT GO 2 UR FUNERAL CUZ ID B N JAIL 4 KILLIN DA PERSON THAT KILLED U!
..._...|..____________________, ,
....../ ..---___________----_____|] = = = = = D
...../_==o;;;;;;;;_______.
.....), ---.(_(__) /
....// (..) ), ----"
...//___//
..//___//
.//___//
WE TRUE HOMIES
WE RIDE TOGETHER
WE DIE TOGETHER
send this GUN to everyone you care about including me if you care. C how many times you get this, if you get 13 your A TRUE HOMIE
一二三四と
薪よむ声や
秋の暮
hi fu mi yo to
maki yomu koe ya
aki no kure
One, two, three, and four
Our voices count the firewood
As the autumn fades
(haiku by Kobayashi Issa, shoddy translation by me)
It depends on what you mean by "simpler."
In terms of total cost, trading Bronze Badges to the Thief will cost less on average.
In terms of time spent, trading Meseta to Coren on Saturday (1/150 chance of getting Honeycomb Reflector) would be faster on average, assuming you have the necessary...
Thanks for the report! This is a known issue and will be fixed soon. In the meantime, you can contact @Matt to get your Red Mechgun exchanged for a 30h one.
Sorry about the confusion! Imperial Pick, Red Mechgun, and Windmill were added to the untekked gamble pool with the recent update to the Hunter.
It seems like that particular change got left out of the announcement and hasn't been added to the main post yet, so I apologize.